福建卓越新闻网-福建新闻网|福建新闻联播|福建信息网-福建日报电子版独家权威报导移动版

主页 > 游戏新闻 >

暗含未来剧情走向?天刀推出 《青龙永夜》MV假扮奥运选手受访

歌词解析送上,你看懂其中的寓意了吗?

【昆白男:今夕何夕?青龙掠夜——】

解析:今夕何夕是中国古代诗词中常用的意向。最初的出处是诗经中的“今夕何夕,见此良人?”大概可以直译为“今天是个什么样的日子啊”,表示一种惊叹。还有一种常用衍生用法是“不知今夕何夕”,大概的意思是“(因为某种原因)已经忘记了自己身在何时何地”。

昆白男代表的是江湖中的普通人,中立善良,一抬头间却似看见有巨大的青龙从夜色中掠过。青龙掠过夜色的征兆/意向,带出了全曲黑暗、狂傲、壮志未酬、灰飞烟灭、百死无悔的各种激烈情绪。

【明月心:今夕复何夕?竟夕起相思。】

解析:原句摘自唐朝诗人张九龄的《望月怀古》。“海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。”这里的情境是明月心自遥远的时空中,思念起她的丈夫公子羽。

【公子羽:江天空一色,年年望相似。】

解析:青龙永夜全歌词都以各种古诗词的集句为基础展开。这两句分别选自《春江花月夜》的“江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮”与“人生代代无穷已,江月年年望相似”。在游戏设定中,明月心以“江天一色”作为自己对于爱情的期许,希望收获一份毫无纤尘的爱情。而在此时孤独的公子羽眼中,却空余一色江天,不见孤月之辉。

【明月心:愿得一人心,古今皆如此。】

解析:集句中上一句来自于汉乐府《白头吟》中的“愿得一人心,白头不相离”。后世有人人误为“愿得一心人”,两解各有所长。而后一句来自于李白的《把酒望月》,“古人今人若流水,共看明月皆如此”。两者连在一起则讲述了愿得一人心乃是古往今来重情之人的共同心愿。

【公子羽:举杯邀明月,同笑万古痴。】

解析:上句来自于李白的《月下独酌》,“举杯邀明月,对影成三人”。后一句化用自秦观的“万古同一笑”。连在一起,却成为了一幅画面:公子羽举杯邀月,却只是痴心泡影。虽然歌曲的开篇以羽月的相思为引,且化用了多首与月相关的千古名句,但追根究底,却勾勒了二人天各一方,阴阳两隔的凄清画面。

【公子羽:夜深忽梦少年事,刀剑成冢落花成诗。】

解析:前句来自于白居易《琵琶行》;后一句则化用自鲁迅的“怒向刀丛觅小诗”。原本生在海外,对人情世故不求甚解,却在少年时代遭遇环境、责任、身份与人生目标的转变,未能合理调适心情,却心高气傲走上了不归之路的公子羽,对自己前半生的怀念,虽有刀光剑影,却更有如诗落花。在游戏设定中公子羽擅书画诗词,好游览江山胜景,一直以为自己可以和心爱之人平安归隐东海,但却终究陷入无底深渊之中。此时之梦,令人唏嘘。

【明月心:此时相望不相闻,愿逐月华照与君知。】

解析:仍然来自于明月心最喜欢的《春江花月夜》中的“此时相望不相闻,愿逐月华流照君”。但是否真能千里共婵娟,借月色诉说无悔之情,却只是空余一份美好心愿却终不能照见相思之人?不得而知。

【公子羽:我今停杯一问之,离合几许悲欢几时?】

解析:上句仍然来自于《把酒望月》,“青天有月来几时,我今停杯一问之”。而苏轼正是化用李白此诗之意,写下了另一首千古名篇《水调歌头》:“明月几时有,把酒问青天”。后一句正来自于这阙词中名句“人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全”。两句相连,足证在离合之前,强如武林第一人公子羽,亦无法抗拒天意,终于知晓自己做过的一切所需要付出的代价,以及承受此代价的滋味。

【明月心:此情可待成追忆,愿照与君知。】

解析:明月心乳名唐小田,本名唐蓝,本名取自李商隐《锦瑟》的“沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟”。而同一首诗的最后两句正是“此情可待成追忆,只是当时已惘然”。

【白云轩:今夕复何夕?回首百年迟。】

解析:化用自明清小说中的俗语“一失足成千古恨,再回首已百年身”。如果说第一段的公子羽明月心之间是阴阳相隔的情侣关系,那么这一段的白云轩和燕南飞之间就只有刀剑杀伐。白云轩正是燕南飞殒命的凶手,但白云轩自己的路也不会很长。两人之间共同之处,便是临终之时,都满腔不甘,一恨平生。

【燕南飞:归去路更短,夜雨照秋池。】

解析:化用自李商隐的《夜雨寄北》“君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池”。燕南飞一生挣扎,曾以为加入青龙会乃是实现其壮志的关键一步,却不料这一步,却令他终究付出性命,抱憾平生。此去泉台之路,何人同行?唯有夜雨相照,一身寂寥。

【白云轩:春风一场梦,寂寞无人识。】

(责任编辑:www.zagtzy.com)